A new monitoring approach could help improve treatment of patients with tuberculosis (TB), researchers say. TB is an infectious disease that primarily affects the lungs.