Every adult in the United States should be tested for hepatitis C as part of their basic health care, an influential panel of preventive medical experts says.